این اصطلاح در مورد افرادی به کار می رود که از هر چیزی تا حدی می دانند و در آن مهارت دارند ولی در هیچ زمینه ای حرفه ای نیستند.

اما قضیه ی این اصطلاح خیلی جالب تر از این هاست...

****                         ****                            ****

اولین نکته: مثل این که عبارت به صورتی که امروزه به کار می رود، ناقص است و شکل اولیه و کاملش این گونه می باشد.

".Jack of all trades, master of none, but oftentime better than master of one "

این عبارت ( Jack of all trades ) می تواند هم یک تعریف تلقی شود و هم ناخوشایند باشد... برای %2 جمعیت کره ی زمین که معمولاً با این نام ها شناخته می شوند(دومین نکته) :

 multipotentialite

generalist

 slasher

scanner

multipassionate

و... نام های دیگر!

خب، کجای این حرف برای این " همه چی دون " ها ناراحت کننده است؟

این عبارت این مفهوم را دارد که کسی که چنین ویژگی را دارد، اگرچه از خیلی چیزها سر در می آورد ولی در هیچ کدام از آن ها به پای متخصصین آن رشته نمی رسد و اگر برای شرکت در یک پروژه/شغلی در هر کدام از این زمینه ها اقدام کرد معمولاً قبولش نخواهند کرد و فردی که " specialist " هست بر او ارجعیت داشته و استخدام خواهد شد، و این بر می گردد به بخش غلط باور: " این افراد در هیچ زمینه ای حرفه ای نیستند. " اما این در مورد همه ی multipotentialite ها درست نیست و گروهی از این افراد وجود دارند که در دو یا چند تا از رشته هایی که دنبال می کنند تخصص دارند و به همین دلیل " Polymath " یا همان " علامه " خوانده می شوند( البته به این معنا نیست که فقط افرادی که قبل از اسمشان " علامه " آمده این گونه اند؛ شاید کسی را یشناسید که تعریف در او صدق کند ولی مسلماً نمی گویید:" ایشان خواهر/برادر/... من، علامه [...] هستند." نه؟ ). این را هم اضافه کنم که این افراد خلاق تر اند.

حالا سوال من این است: آیا شما هم یک multipotentialite هستید؟ اگر پاسخ مثبت است می توانید به سایت " Puttylike " ( منبع من ) مراجعه کنید.

موفق باشید!

بخش کلمه ی روز متوقف شد.

بخش جانشین تحت بررسی است.

chai noun [uncountable] (IndE, informal ): tea

lav noun (BrE, informal ): a toilet

tum noun (BrE, informal ): a person's stomach or the area around the stomach

low-grade adjective [usually before noun]:  1 of low quality   2 (medical ) of a less serious type 

low-born adjective ( old-fashioned or formal ): having parents who are members of a low social class OPP  high-born  

شما هم با تلفظ " th " مشکل دارید؟

سایت LBdictionary لینک دانلود کلیپی را قرار داده که تلفظ درست را آموزش می دهد و فکر می کنم بعد از تماشای این ویدئو و مدتی تمرین مشکلتان حل خواهد شد.

می توانید برای دانلود کلیپ اینجا کلیک کنید.

...حالا باید فرصت مناسبی باشد که کمی در مورد این سایت برای کسانی که با آن آشنایی ندارند بگویم، نه؟

****               ****                 ****

اول از همه، خیلی صادقانه بگویم: خودم آشنایی چندانی با این وبسایت ندارم!!

در این حد می دانم که نویسنده ی این سایت کارش را از وبلاگ 1000idioms شروع کرد. این وبلاگ ( نقل قول ) " کلکسیونی از اصطلاحات انگلیسی روز صد در صد آمریکاییه که تو کمتر سایت یا وبلاگ فارسی زبان می بینین که به این سبک نوشته شده باشن. البته فقط اصطلاح نیست...".

با این که بیشتر مطالب این وبلاگ را نخوانده ام ولی واقعاً این گفته را قبول دارم.

هم در وبلاگ و هم در وبسایت پست هایی منتشر شده اند ( و می شوند ) که نسبتاً طولانی اند؛ ولی خیلی خلاصه می گویم:  واقعاً کشش و جذابیت دارند.

در کل هر دو منبعی عالی برای تقویت زبان بوده و مخاطب را به خوبی با زبان محاوره ای آمریکایی آشنا می کنند.

حتماً سر بزنید،

مطمئناً لذت می برید!

blogroll noun (computing ): a list on a website of other linked websites that the website owner thinks are useful or interesting

 ". Don't wait until you make your first millionn to make a difference in somebody's life. If you have something to give, give it now "

 Mark Bezos − 

". Not everyday is going to offer us a chance to save somebody's life, but everyday offers us an opportunity to affect one "

Mark Bezos −

". Doing something big is about making time for little things every single day, and setting the right goals "

در مورد پادکستی که امروز می خواهم معرفی کنم نمی خواهم توضیحی بدهم.

چون فکر می کنم در اینجا هر چیزی که لازم بود آمده.

لذت ببرید!

  abysmal adjective : extremely bad or of a very low standard   terrible

banana belt noun (NAmE, informal ): a region where the weather is warm 

merlin noun : a small bird of prey (= a bird that kills other creatures for food ) of the falcon family 

  quisling noun (disapproving ): a person who helps an enemy that has taken control of his or her country    collaborator

bin bag noun (BrE, informal ): a large plastic bag for putting rubbish/garbage in

banal adjective (disapproving ): very ordinary and containing nothing that is interesting or important 

 flick knife BrE (also switchblade BrE, AmE ) noun : a knife with a blade inside the handle that jumps out quickly when a button is pressed 

abed adverb (old use ): in bed 

danger money (BrE ) (US  hazard pay, danger pay ) noun [uncountable]: extra pay for doing work that is dangerous 

   damsel noun (old use ): a young woman who is not married 

upswell ( also upswelling ) noun [singular] ~ of sth (formal ): an increase in sth, especially a feeling 

grass court noun : a tennis court with a grass surface

frisson noun [usually sing.] (from French ): a sudden strong feeling, especially of excitement or fear

r.h. abbreviation (in writing): RIGHT HAND

 e'er adverb (literary ): = EVER 

e'en adverb (literary ): = EVEN

redistrict verb [T, I] ~ (sth) (US ): to change the official borders between districts